Investigate stack trace improvements for webpacked extension

[t1m0thyj]

Currently, stack traces for uncaught exceptions aren't very useful because they point to the webpacked file which is difficult to debug.

They look something like this: Error in extension.js: line number 21342, column number 145343

Investigate ways to reflect the original filename and line number of source code in these stack traces.

[github-actions[bot]]

Thank you for raising this issue. The community has 90 days to upvote 👍 the issue. If it receives 10 upvotes, we will move it to our backlog. If not, we will close it.

[JillieBeanSim]

@t1m0thyj @rudyflores can this be closed with updates on next branch or does it exist with the updates?

[t1m0thyj]

I believe this issue still exists in the next branch.