Add Header Map Parameter to updateRecord and deleteRecord Methods

[philbirnie]

trafficstars

Allows the user to add their own header map to the deleteRecord and updateRecord calls. This is helpful, for example, in allowing us to use External ID fields provided by Zoho to update and delete records. Using the External ID field requires that the X-EXTERNAL header be passed.