Example apps do not build for iOS or Android

[spsaucier]

Bug

Environment info

react-native info output:

System:
    OS: macOS 12.6.3
    CPU: (10) arm64 Apple M1 Max
    Memory: 122.91 MB / 32.00 GB
    Shell: 5.8.1 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 16.17.0 - ~/.nvm/versions/node/v16.17.0/bin/node
    Yarn: 1.22.17 - /usr/local/bin/yarn
    npm: 8.15.0 - ~/.nvm/versions/node/v16.17.0/bin/npm
    Watchman: 2022.11.28.00 - /usr/local/bin/watchman
  Managers:
    CocoaPods: 1.12.0 - /Users/stephensaucier/.gem/bin/pod
  SDKs:
    iOS SDK:
      Platforms: DriverKit 22.2, iOS 16.2, macOS 13.1, tvOS 16.1, watchOS 9.1
    Android SDK: Not Found
  IDEs:
    Android Studio: 2021.3 AI-213.7172.25.2113.9014738
    Xcode: 14.2/14C18 - /usr/bin/xcodebuild
  Languages:
    Java: 11.0.16 - /usr/bin/javac
  npmPackages:
    @react-native-community/cli: Not Found
    react: 16.13.1 => 16.13.1
    react-native: 0.63.3 => 0.63.3
    react-native-macos: Not Found
  npmGlobalPackages:
    *react-native*: Not Found

Library version: x.x.x

Steps To Reproduce

Try to run npm run android and npm run ios in the example app directory.

Describe what you expected to happen:

App builds and installs on virtural or physical device.

Reproducible sample code

See here: https://github.com/zo0r/react-native-push-notification/tree/master/example