Add test that mutable input properties remain unchanged in create or update

[andy-maier]

PR #313 fixed that input properties are deep-copied so that the zhmcclient caller can change them after supplying them to the zhmcclient API in create() and update_properties() calls, and the resource object is not affected by the change.

However, it did not add test cases to verify that. This issue is about adding such test cases.