Split gene associations from reaction database

[jonls]

Currently the gene associations are interleaved with the reaction database. This makes it hard to use shared reaction databases for different organisms. @keitht547 suggested moving the gene associations from the reaction database into the model specification (list of reactions in the model).