pinyin-pro icon indicating copy to clipboard operation
pinyin-pro copied to clipboard

[语流音变]支持变调字的注音

Open yisibl opened this issue 11 months ago • 5 comments

功能描述

变调又称为连读变调、连接变调,即是将声调变化之方法使用于字词音节并合上的处理。

另有百度百科:https://baike.baidu.com/item/%E9%9F%B3%E5%8F%98/5667225

汉字常见的变调主要是「一」字和「不」字,这需要 pinyin-pro 具备识别上下文声调的功能,通过字典很难补全。具体规则详见:

为什么这很重要?

变调虽然不属于多音字,但这是汉语基础中的基础,人教版一年级语文《秋天》中很好的表述了这一特点。支持变调将有助于教学和小朋友们的学习。

部编版一年级知识点“一”字的变调

秋天

当前结果

版本:3.19.6

image

yisibl avatar Mar 14 '24 07:03 yisibl

https://github.com/zh-lx/pinyin-pro/issues/162 可以作为这个 issue 的一部分。

yisibl avatar Mar 14 '24 13:03 yisibl

补充材料:

  • 《汉语拼音正词法基本规则》(国家标准) GB/T 16159-2012 image
  • 在书写拼音时,是否该书写变调?https://www.zhihu.com/question/45993357/answer/100434091 -《现代汉语词典·凡例》 image

根据以上规则补充变调:

  • 黄澄澄[huáng dēng dēng]
  • 文绉绉[wén zhōu zhōu]
  • 热腾腾[rè tēng tēng]

yisibl avatar Mar 15 '24 12:03 yisibl

建议为有变调的字增加一个新的字段用以标识。

yisibl avatar Mar 15 '24 12:03 yisibl

根据《汉语拼音正词法基本规则》

6.5.2:

“一”、“不”一般标原调,不标变调。例如: yī jià(一架) yī tiān(一天) yī tóu(一头) yī wǎn(一碗) bù qù(不去) bù duì(不对) bùzhìyú(不至于)

在语言教学等方面,可根据需要按变调标写。例如: yī tiān(一天)可标为yì tiān,bù duì(不对)可标为bú duì。

建议增加一个选项,默认不开启

image

yisibl avatar Mar 17 '24 11:03 yisibl

「一」字的变调

我初步总结了一下「一」字的变调规则,欢迎指正。

image

比较麻烦的是,同一个词在不同的语境下,有时候需要变调,有时候则不变,例如:

  • 这位士兵是来自一(yī)排。一(yì)排士兵站的整整齐齐。
  • 厂里刚到了一(yì)台新机床。我爸每天都看中央一台(yī)的新闻联播。
  • 他似乎看到了一线(yí)生机。他每天在一线(yī)非常忙。

yisibl avatar Mar 17 '24 14:03 yisibl

汇总至 #246 中统一管理,关闭此 issue

zh-lx avatar Jun 09 '24 11:06 zh-lx