using of v8-compile-cache breaks source-maps functionality

[yarick123]

The following code: index.ts:

require('v8-compile-cache');
import { testFunction } from './testFunction';

function main(): void {
	try {
		testFunction();
	} catch (err: any) {
		console.error('Caught error:', err);
	}
}

main();

testFunction.ts:

export function testFunction() {
	throw new Error('TEST ERROR');
}

prints:

Caught error: Error: TEST ERROR
    at testFunction (Q:\source-maps-test\dist\testFunction.js:5:11)
    at null.main (Q:\source-maps-test\index.ts:6:15)
    at Object. (Q:\source-maps-test\index.ts:12:1)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1101:14)
    at Object.Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1153:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:981:32)
    at Function.Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:822:12)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal/modules/run_main:81:12)
    at node:internal/main/run_main_module:17:47

with the commented index.ts' first line (//require('v8-compile-cache');) it prints:

Caught error: Q:\source-maps-test\testFunction.ts:2
        throw new Error('TEST ERROR');
              ^

Error: TEST ERROR
    at null.testFunction (Q:\source-maps-test\testFunction.ts:2:8)
    at null.main (Q:\source-maps-test\index.ts:6:15)
    at Object. (Q:\source-maps-test\index.ts:12:1)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1101:14)
    at Object.Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1153:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:981:32)
    at Function.Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:822:12)
    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal/modules/run_main:81:12)
    at node:internal/main/run_main_module:17:47

So, the source-maps stack trace translation is broken after the first level. With turned on v8-compile-cache a javascript file is displayed instead of a typescript file.

I attach the whole test project here. source-maps-test.zip