[Feature Request] Add text input fields next to quantity sliders

[mikeloeven]

Description

Slider hell is a bit of an issue here when setting quantities

Alternatives

Instead of a updating text label please use linked text input fields for all quantity sliders for added precision