Network login button renders beind viewport

[Fireye04]

Preliminary Checks

• [x] I have read and understood the important section above.
• [x] I have searched existing issues and avoided creating duplicates.
• [x] I am not filing an enhancement request.
• [x] I have checked that this issue cannot be reproduced on Mozilla Firefox.
• [x] I have checked that this issue can be reproduced once I removed all my Mods and Custom CSS.

What happened?

When connecting to a network that requires login, the redirect popup renders behind my viewport, making it inaccessible like so: (side by side with raw firefox)

If the side panel is expanded, it gets shown:

But it remains hidden if I swap the toolbar over to the left.

Expected behavior

Popup renders over the viewport

Actual behavior

Popup rendered behind the viewport

Steps to reproduce

This occurs with a fresh install of zen on my system, which is running nix. The config is as follows:

Screenshots and videos

No response

Version

1.17.8b

What platform are you seeing the problem on?

Linux (AppImage)

What component is this issue related to?

Customizable UI / Toolbars

Relevant log output if applicable

[0xDEAD-C0DE]

I opened issue #7157 on February and It was closed as not planned. It kept getting closed by the dosubot automatically. The developers never replied to that issue. I actually wanted to install the Zenbrowser just to see if the bug was present. I am glad I came to check the issues :)

[Fireye04]

Ah yes I saw that; I had hoped it was a different bug, but now it seems less likely. Are there any known dev chats? Perhaps issues aren't the preferred way to flag issues anymore.