Follow-up from "Reject duplicate declarations at the HILTI stage."

[bbannier]

The following discussion from !41 should be addressed:

• [ ] @bbannier started a discussion: (+3 comments)

  I am not really happy with the location we emit here, ideally we should only show the line containing the identifier (which should never be a range).