"Search inside" doesn't work for multi-folder work

[abejfehr]

Check for existing issues

• [X] Completed

Describe the bug / provide steps to reproduce it

If you open Zed and add multiple folders via right-clicking in the tree view and saying "Add Folder to Project": right-clicking on the folder root and saying "Search inside" doesn't add a filter that works on the search page

Environment

Zed: v0.119.21 (Zed) OS: macOS 14.0.0 Memory: 32 GiB Architecture: aarch64

If applicable, add mockups / screenshots to help explain present your vision of the feature

in VSCode I'm able to do "./my-repo/src" as the filter and it only looks inside the my-repo folder in the project, even when I've added many separate folders

If applicable, attach your ~/Library/Logs/Zed/Zed.log file to this issue.

If you only need the most recent lines, you can run the zed: open log command palette action to see the last 1000.

No response

[abejfehr]

Here's a screenshot indicating what the "Project search" page looks like after having clicked "Search inside" Note that even though I clicked "Search inside" on "cli", "cli" isn't present in the filters and the search doesn't work when I add it to the filters