Image viewer: DirectDraw Surface (*.dds) Support

[jansol]

Check for existing issues

• [X] Completed

Describe the feature

The image crate that is AFAIK used by the image viewer does support a number of compressed texture formats that are commonly stored in .dds files. These used to open in the image viewer just fine but lately I've been getting an error about unsupported file type instead.

Zed Version and System Specs

Zed: v0.165.4 (Zed) OS: Linux Wayland nixos 25.05 Memory: 125.7 GiB Architecture: x86_64 GPU: AMD Radeon RX 7900 XTX (RADV NAVI31) || radv || Mesa 24.2.6

If applicable, add mockups / screenshots to help present your vision of the feature

No response