Pressing enter on Terminal search with vim mode on jumps you back to the buffer

[oliver-ni]

Check for existing issues

• [X] Completed

Describe the bug / provide steps to reproduce it

• Set vim_mode to true in Zed settings
• Open a terminal
• Start a search in the terminal
• Press enter in the search box
• Observe that the cursor jumps back to the buffer

Environment

Zed: v0.143.7 (Zed) OS: macOS 14.5.0 Memory: 32 GiB Architecture: aarch64

If applicable, add mockups / screenshots to help explain present your vision of the feature

https://github.com/user-attachments/assets/e03b847f-d1da-4932-a1f6-b5a37ccdd71f

If applicable, attach your Zed.log file to this issue.

Zed.log