Allow show chat button to bypass cg_hideHud

[pielover88888]

while cg_hideHud is set to 1, pressing the chat log button does nothing - but pressing the map button does work. it'd be nice to be able to check the chat a bit easier while recording cinematic shots for example.