The key binding for the command console clashes with `#` on some keyboard layouts

[yvt]

Confirmed on macOS with Canadian French — PC layout.

It's important to be able to type the # character without hindrance since it's used to specify a player ID in server commands such as /votekick.