yuzu: add opengl shader backend info in status bar

[xcfrg]

Allows for the ability to quickly identify which opengl shader backend is being used, closes #6590