[QUAD] Maya Timeline Range: Fix range by including handles according to settings

[BenSouchet]

Changelog Description

Paragraphs contain detailed information on the changes made to the product or service, providing an in-depth description of the updates and enhancements. They can be used to explain the reasoning behind the changes, or to highlight the importance of the new features. Paragraphs can often include links to further information or support documentation.

Additional info

Paragraphs of text giving context of additional technical information or code examples.

Testing notes:

1. start with this step
2. follow this step