Added DI usage in Schema

[manchenkoff]

Q	A
Is bugfix?	❌
New feature?	❌
Breaks BC?	❌
Fixed issues	#9740

I've added DI usage instead of new keyword to get instances of QueryBuilder and ColumnSchemaBuilder, as was suggested in the discussion in #9740.

Now we can register different classes in container by

\Yii::$container->set(
    \yii\db\sqlite\QueryBuilder::class, 
    ['class' => \santilin\sqlite\QueryBuilder::class]
);