bilingual_book_maker 未翻译成功

未翻译成功

Open OneTe opened this issue 1 year ago • 6 comments

执行后python3.8 make_book.py --book_name test_books/The_Alchemist.epub --openai_key xxxxx --language zh-hans直接就结束了，生成了一本未翻译的版本，这个是什么问题呢？

/usr/local/lib/python3.8/site-packages/ebooklib/epub.py:1395: UserWarning: In the future version we will turn default option ignore_ncx to True. warnings.warn('In the future version we will turn default option ignore_ncx to True.') 0it [00:00, ?it/s]

Mar 09 '23 12:03 OneTe

可能是这个原因 https://github.com/yihong0618/bilingual_book_maker/pull/126 你用 test book 先试验一下？没问题看看书是不是里面没有段落或者段落全是 div 然后参考 readme 翻译 div 标签

Mar 09 '23 12:03 yihong0618

真是全是div，修改后可以翻译了，感谢哈🙏。提个建议发现有div可以给个提示哈😄

Mar 09 '23 12:03 OneTe

我想想怎么设计下

Mar 09 '23 12:03 yihong0618

我在 readme 里加上指向这个 issue 吧

Mar 09 '23 16:03 yihong0618

可不可以加個if loop 如果翻譯結果出現了0it [00:00, ?it/s]，便提醒user 可能有這個Issue

Mar 10 '23 09:03 chleeab

可以我研究下

FarmerL @.***> 于2023年3月10日周五 17:10写道：

可不可以加個if loop 如果翻譯在2秒內完成，便提醒user 可能有這個Issue

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/yihong0618/bilingual_book_maker/issues/130#issuecomment-1463496316, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ADZ4NJ756UM4TWDDAZH7DXLW3LVYLANCNFSM6AAAAAAVVCDBGE . You are receiving this because you commented.Message ID: @.***>

Mar 10 '23 09:03 yihong0618

bilingual_book_maker bilingual_book_maker copied to clipboard

未翻译成功

bilingual_book_maker
bilingual_book_maker copied to clipboard