dev: remove ethers-rs dep

[greged93]

Some of the code + examples make usage of the ethers-rs crate. This crate is on its way to deprecation and can encounter some issues with data encoding.

Propose to remove this crate and replace with alloy.