feat(operator): Operator Retries

[PatStiles]

To finish integrating retry logic into Aligned we need to add retry logic to the operator. The following functions should be retried:

GetNotRespondedTasksFrom DisableVerifiers SendTelemetryData SendSignedTaskResponseToAggregator getBatchFromDataService

Adding retryable logic for these functions should be done in separate pr's so they are easy to test.