Caseinsensitive Verabeitung der Felder/Tabellen verbessert

[dergel]

Es kann mal beim Import oder bei Feldern, die schon vorhanden sind, vorkommen, dass diese Groß-/Kleinschreibung beinhaltet. Das müsste übergreifend immer auf lowercase gesetzt werden.