[Feature] Add images for artists and users

[Douile]

Show artists and user's profile pictures in the relevant UIs. I made an example but I couldn't figure out how to round images so just imagine it is rounded :).

Definitely not a priority but would be nice to have imo.