feat: sortBy and filterBy functions should be merged

[prjctimg]

I noticed that the API is a bit overkill in the collection methods. Instead of splitting them into sub functions, I'm proposing a refactor that allows extending functionality through parameters instead of invoking individual functions per factor.

This refactor would:

• Reduce API complexity
• Reduce lines of code and documentation
• Keep the classes cleaner and less redundant

[github-actions[bot]]

Thanks for the issue, our team will look into it as soon as possible! If you would like to work on this issue, please wait for a maintainer to decide if it is ready to be worked on.

To claim an issue, please leave a comment that says ".take". If you have any questions, feel free to ping a maintainer.

[prjctimg]

.take

[prjctimg]

Stale issue message