Transferring existing template?

[InTheCloudDan]

This tool is looking really great! I was wondering if you help me understand how to transfer a template to this design? I generated a site directly and it looks nice but I am looking to get closer to the native ansible docs. I found this template: https://github.com/alibaba/ansible-provider-docs/blob/master/docs/templates/plugin.rst.j2

And so far I've hacked in changing the delimiter and a bunch of the functions they use, but based on reading through it seems like it could be made cleaner because of newer versions of jinja. I was just wondering if you give your insight on if you think it's possible to migrate it over.