`FilterChooser` creates an AND filter from eq + like / comparison

[amcclain]

When adding multiple eq filters on the same field, we implicitly OR them together (as otherwise you would never get any results):

However if you then attempt to add another "company like foo" clause, you get this unexpected result:

I would expect eq and like to behave similarly, automatically OR'ing together when on the same field.