Fallback to llvm-profdata

[xd009642]

So we have our own implemented parsing that seems to work 95% of the time. But the times it doesn't it would be smart to fallback to the LLVM tools if they're installed and output some common format we can parse into the TraceMap struct.