Serves triggered from individual remotes are not accessible from other devices

[0xlne]

Pre-Submission checklist

• [x] There is no existing issue that already asks for this feature.
  
• [ ] The feature already exists in rclone (on your PC or in Termux)
• [ ] I am prepared to help make this feature

What version of RCX are you using (About -> App version)?

1.12.0

What problem are you trying to solve?

1. Click on menu (3 dots) of a specific remote
2. Select "Serve" & option: WebDAV or HTTP
3. Access the share from another device Accessing the serve from other devices works if the serve is triggered from the higher level menu of remotes, as there's a toggle for enabling such access, but if "serve" is triggered from the level of an individual remote, then it's only accessible from that device.

What should RCX be able to do differently to help with this problem?

Enable a toggle or query if a serve, triggered from a specific remote, also needs to be accessible from other devices.

[x0b]

This is by design - the item level menu is for quick access only.

edit: Thinking about this, we could add a toggle to the settings 🤔.