Wellington Wallace

>Also, changing the audio volume too fast will crash the Easy Effects, much worse than the sound flickering issue. >< Is there something related to EasyEffects in the output of...

>It does sometimes segfault when plug/unplug earphones while leaving the EasyEffects GUI open. (This seems another issue to me though.) Ok. Now I remembered that something different has to be...

@Digitalone1 I do not remember well but I think that at some point in the past we tried to fix this kind of problem but faced some kind of limitation...

>In any case even if we find a way to make libadwaita to accept longer strings at some point the strings will have to be truncated. Actually this is only...

> Is there a way to start easyeffects with different language without changing system wide language? I probably should verify if the English text would fit on my system to...

> > @Digitalone1 I do not remember well but I think that at some point in the past we tried to fix this kind of problem but faced some kind...

>But what part does libadwaita play here? Is it perhaps using English text as a reference for choosing the width? Could it be possibly hacked by making the corresponding English...

> Is the width in the `GtkStringList` [from the ui definition file](https://github.com/wwmm/easyeffects/blob/efcaefeacbe0d3b2f6647172fb219a5a6ec3955b/data/ui/autogain.ui#L107-L117) maybe decided at compile-time instead of run-time? No. it isn't. The width of the labels is calculated at...

>Why does it work within VirtualBox at the same host? >What else can I tell? We do not apply customization to those labels. This feels like an issue in gtk4...

So much has changed that is probably better to close this issue