MjpegServer: Improve HTTP request parsing

[PeterJohnson]

Currently only specific GET request combinations are allowed. In particular, HTTP request parameters must be in a certain order for the case of "/?action=stream" (it must be the first request parameter). With the URL parsing utilities we have in wpiutil, this can be made much more accepting.