C++ DifferentialDriveBot example is incorrect

[virtuald]

Since the encoder is reset in the constructor, the odometry should be reset too? Or nothing should be reset. Ryan pointed out that the gyro and other aspects are incorrect.

Additionally, the kMaxAngularSpeed doesn't match between Java/C++ either.