Closes #5149 - remove wpr options from not public post types

[jeawhanlee]

Description

This PR removes WPR options on non public post types.

Fixes #5149

Type of change

• [x] Enhancement (non-breaking change which improves an existing functionality)

Checklist:

Please delete the options that are not relevant.

• [x] My code follows the style guidelines of this project
• [x] I have performed a self-review of my own code
• [x] My changes generate no new warnings

[Mai-Saad]

@jeawhanlee Can see a Clear cache option for the draft post list, at the admin bar of the edit draft post, and, if the classic editor is used, can see a clear cache option inside the page edit view. Can you please check?

@piotrbak shouldn't we remove the option from the trash post list?

[Mai-Saad]

@jeawhanlee Thanks for the update, I can see most of the cases working now. only the ADD new page now while using classic editor contains a clear cache option (page/post still not saved as draft nor published yet), can we handle this case?

Note: there is a warning on the branch, still under investigation to get consistent reproducible steps (started discussion here )

[Mai-Saad]

Working fine to clear the cache. Remain only, removing clear used CSS of this URL for the non-public post in preview or view page + checking the same case for Elementor template view @jeawhanlee can you please check Note: update for test cases is needed testrail-report-410.pdf

[Mai-Saad]

@jeawhanlee can we handle Clear used of this URL not showing for private pages on the same PR?

[Mai-Saad]

What's remaining to be handled: scenario1: 1- create any post 2- from quick edit, check private 3- from the posts list click view for this post 4- hover on the admin bar

Scenario 2: 1- Create an Elementor template (published one) 2- click preview from the template list 3- hover the admin bar