Update documentation to inform that WP-CLI isn't recommended to generate block scaffolding

[Rahmon]

The section Generate Blocks with WP-CLI at Block Editor Handbook recommends do not use WP-CLI to generate block scaffolding. Instead, it's recommended to use the official script to generate a block: @wordpress/create-block package.