Enable Jupyter Book trigger notebook execution functionality

[g4brielvs]

In light of a recent use case where automated notebook execution could significantly streamline workflows, we propose enabling the functionality to trigger notebook executions selectively. Specifically, we suggest implementing this feature for notebooks located in the reports/ directory while ensuring that notebooks in the notebooks/ directory remain unaffected (execution set to off).