Map-optimizer: fix memory consumption

[gparant]

On a repository with 180 tmj files (yes, 180...), running the map optimizer consumes so much RAM that the computer crashes.

See this repository for an example: https://github.com/cert-ctf/ctf_2023

Is there a way to throttle the number of parallel runs of map optimizations to be more gentle on memory consumption?