Fix: #21432 - Add padding to voice-to-content BottomSheet

[Osbaldo-Arellano]

Title

Fix voice-to-content BottomSheet UI overlap on small screens

---

Issue

Fixes #21432

---

Description

This PR addresses the issue where the voice-to-content BottomSheet is partially obscured on smaller screens. I think the root cause was missing navigation bar padding, causing UI elements to be obscured. The fix adds .navigationBarsPadding() to the BottomSheet container.

Due to the voice-to-content feature being inaccessible in the dev build, full voice-to-content testing has not yet been possible. I plan to test the changes with the CI build once available.

---

Question for reviewers:

Is there a recommended way to enable or test the voice-to-content feature in the dev build environment?

---

Testing Instructions

1. Launch the app on a device or emulator with a small screen or gesture navigation enabled.
2. Enable voice_to_content in Debug Settings > Remote Features
3. Tap the FAB on My Site
4. Select "Post from audio"
5. Verify that the BottomSheet content is fully visible within the display area without clipping or overlap.

---

Labels

• [Type] Bug
• UI
• Good First Issue

---

Thank you for reviewing!

[sonarqubecloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[adalpari]

@Osbaldo-Arellano Thank you so much for your contribution and sorry for the delay in reviewing the PR. The issue was already fixed here, right before your PR was sent. Proceeding to close this.