Task: Add informative Gravatar BottomSheet before avatar editing

[hamorillo]

As part of the recent Gravatar efforts we are adding an informative bottomsheet before avatar editing. Because currently users don't know that their avatar is linked to their Gravatar profile and making changes here also makes changes there. This is also a way to introduce Gravatar to users.

[dangermattic]

Thanks for reporting! 👍