Failure reasons should be more detailed

[Geod24]

The list of failure reasons can be seen here: https://github.com/wolfpld/tracy/blob/14392a6e0e74d665042e55dda610a5a5bdbbc054/server/TracyWorker.cpp#L8435-L8449

It can be pretty hard to figure out where one made a mistake, as the error is generic and doesn't include the actual value that was faulty. Examples are zones ended multiple times (no zone name), memory free / allocation without a pointer value, or what the invalid offset is.