Split README into user/dev profiles

[arthurlutz]

Obviously congrats on setting up this project as said in the forum it's great news for the device.

It would be nice to have a README which splits the "end user" instructions, from the "hey, I want to build / develop on this image".