inelegantly suppress String#display_width crashes

[hyperbolist]

This is just my lazy hack to suppress a seemingly "random" crash, instead of rescuing each usage of display_width like we see in TextField#position_cursor! or in ScrollMode#draw_line_from_array, and instead of finding where broken strings are coming from.

Any ideas for a more permanent fix?