SSHSynchronizer now returns absolute paths in syncresult.

[rkaercher]

trafficstars

After the latest changes for the external synchronize on master the app kept throwing an error (at least for me) after every git pull. This fixes that problem for me by adding the absolute path to all file paths returned by the git wrapper.