Report native errors in Detox logs

[d4vidi]

Describe your idea

As can be observed by this example - https://wix.slack.com/archives/C1Y4D9BK8/p1654517139106019 --

We are often prompted to provide support just because the root error cause, while very descriptive, isn't easily visible by the test writers. We could improve that by intelligently monitor native errors and report them in the Detox (JS test runner) logs on top of the native logs.

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. If you believe the issue is still relevant, please test on the latest Detox and report back.

Thank you for your contributions!

For more information on bots in this reporsitory, read this discussion.