Replace `overflow-y-hidden` with `overflow-y-clip`

[chiyacornet]

When the modal is opened, .overflow-y-hidden is applied to the parent element, which causes sticky elements (position: sticky) inside it to not work as expected.

I changed it to .overflow-y-clip to avoid this issue.