Tests for typescriptreact are failing on main

[PriceHiller]

Seems an update upstream in nvim-treesitter has broken our tests, need to update our typescriptreact configuration to work with the upstream changes.