test across many pip versions

[wimglenn]

the pipper code for retrieving download links needs parameterized regression testing, using recorded output from real indices (pip, devpi, local dir storage) across a wide range of pip versions.

yet again, the fragile pip console output parsing regressed due to https://github.com/pypa/pip/issues/9228 in pip v20.3.x