Add Troubleshooting section to README

[hamen]

I faced a known issue that almost made me switch to Truth 😅 Eventually I found a solution, and I believe it would be useful to others as well.

[evant]

Oof I thought this was fixed, any chance you have a sample project you can share?

[hamen]

Unfortunately, I can't at the moment 😞