experimental multilingual idea

[richard-rogers]

Uses proposed schema chaining 1380 to support a schema per language for each metric module. Multiple languages can be selected when initializing a metric collection. Metrics are prefixed with the language code.