Add support for MetabolomeXchange

[wfondrie]

It seems as if it should be fairly straightforward to add support for getting metabolomics data through MetabolomeXchange using their documented API.

I need to do more research to learn about data access, but PRs are certainly welcome if you know more!