feat: add a way to spawn populated LineEditor

[ekorchmar]

Closes #6002

Adds a new constructor for LineEditor, that allows to specify text to pre-populate the input. Also removes a call to line.clear() in a method to initiate editing, as it is currently only ever called after editor struct had been newly spawned.