Add Browserify tests

[jhermsmeier]

Just kicking off the proposal to get some proper browser tests into this again, as there are apparently a couple of issues in browserland that escaped us in the past.